Mai sut, forment pardut; [/] Mai ortolan, tante pae e pôc gran
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Mayo seco, trigo por doquier; [/] Mayo hortelano, tanta paja y poco grano

Comentarios: 

Versión normativa: Mai sut, forment par dut; [/] Mai ortolan, tante paie e pôc gran. Mai ortolan parece ser metáfora de lluvia. Véase la explicación para el refrán homólogo Mayo hortelano...

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autorordenar ascendente Título Edición En la fuente
NAZZI, Gianni Dizionari dai provierbs Editorial:
Ribis
Lugar de edición:
Udine
Fecha de publicación:
1999
Página:
175