Pasar al contenido principal

Març al à comprade la pelice di fevrâr par tre dîs

Març al à comprade la pelice di fevrâr par tre dîs

Lengua o variedad
Traducción literal

Marzo ha comprado la pelliza de febrero para tres días

Comentarios

Versión normativa: Març al à comprade la pelice di Fevrâr par trê dîs. La referencia a "tres días" debe de estar en relación con la creencia en los días prestados por el mes de marzo al de febrero, tiempo en que puede recrudecer el frío.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
DEL FABRO, Adriano

Proverbi e modi di dire del Friuli

Editorial: Demetra
Lugar de edición: Colognola ai Colli
Fecha de publicación: 2000
Página: 146
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)