Marzo aireoso, abril lloviznoso sacan a mayo florido y hermoso
Comentarios:
Localizado por el ALGa en el punto de encuesta O.21 (lugar, parroquia y municipio de A Gudiña). El mismo Atlas registra variantes con airoso y chuviñoso en puntos próximos de la parte oriental de la provincia de Orense; y en uno de la vecina provincia de Zamora (Z.1: Porto), con el castellanismo lloviznoso. En gallego normativo, e por i, y fermoso en lugar de hermoso. Cf. Marzo ventoso i abril chuviñoso sacan a maio florido i hermoso; Marzo ventoso i abril chuvioso sacan a maio florido i hermoso.
Localizado por el ALGa en el punto de encuesta O.21 (lugar, parroquia y municipio de A Gudiña). El mismo Atlas registra variantes con airoso y chuviñoso en puntos próximos de la parte oriental de la provincia de Orense; y en uno de la vecina provincia de Zamora (Z.1: Porto), con el castellanismo lloviznoso. En gallego normativo, e por i, y fermoso en lugar de hermoso. Cf. Marzo ventoso i abril chuviñoso sacan a maio florido i hermoso; Marzo ventoso i abril chuvioso sacan a maio florido i hermoso.