Monte Rasu est cuguddadu, in Minerva hat neulore, temporada manna est custa
Monte Rasu est cuguddadu, in Minerva hat neulore, temporada manna est custa
Lengua o variedad
Traducción literal
El Monte Raso está encapuchado, en Minerva hay niebla, gran temporal se acerca
Categorización
Meteorología
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Toponomic references
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SPANO, Giovanni | Proverbi sardi trasportati in lingua italiana e confrontati con quelli degli antichi popoli. A cura de Giulio Angioni |
Editorial: Ilisso Lugar de edición: Nuoro Fecha de publicación: 1997 [1871] |
Página: 243 Sub voce: Neula, neulore |
Spano remite para el sentido de este proverbio a la variante homóloga encabezada con Monte Sanctu: Monte Sanctu est cuguddadu, in Minerva hat neulore, temporada manna est custa (véase la ficha correspondiente).