Muitos fogem da chuva e apanha-os o granizo
Lengua o variedad: 
portugués
Traducción literal: 

Muchos huyen de la lluvia y los coge el granizo

Comentarios: 

Posiblemente se usa también en sentido figurado. Cf. el fraseologismo castellano huir del fuego y dar en las brasas.

Categorización
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
granizo
<granizo>
Ámbito temático general: 
mal augurio
<augurio>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónorden descendente En la fuente
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Lugar de edición:
Lisboa
Fecha de publicación:
1974-1976
 Página:
247
Volumen:
III
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)