Pasar al contenido principal

Ova fo erva

Ova fo erva

Traducción literal

[El] Agua hace hierba

Glosa

Wasser macht Grass. Zu gewissen Zeiten wächst das gras unter dem Einfluss von Regen oder Bewässerung rascher als sonst und zeigt ausserdem bessere Quälitat.

Comentarios

Localizado en la Engadina (Grisones, Suiza), sin más precisión. La forma del refrán es altoengadina.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Grisones, Suiza.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

La parte alta del valle del Eno (Inn), desde el puerto de montaña de Maloja hasta Zernez.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
HAUSER, Albert

Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Editorial: Artemis Verlag
Lugar de edición: Zürich / München
Fecha de publicación: 1975 (2.ª ed.)
Sub voce: 614
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)