Roncant lo Morrell, [/] aigua a reguitzell
Lengua o variedad:
Traducción literal:
Roncando el Morrell, [/] agua en retahíla
Glosa:
[...] El Morrell és un punt de la costa, prop de Mataró. Quan des d'algun punt de l'interior se sent roncar el Morrell, és a dir, bramar la mar per aquell indret, asseguren que ha de ploure molt.
Atribuido a la localidad catalana de Dosrius. No sabemos ubicar lo Morrell, de manera que geolocalizamos aproximativamente Mataró.
[roncar, la playa o el mar]