S'a l'è nivu speté che 'l temp s'arleva
S'a l'è nivu speté che 'l temp s'arleva
Lengua o variedad
Traducción literal
Si está nublado[,] esperad que el tiempo se serene
Glosa
Se è nuvolo aspettate che il tempo si rassereni.
Categorización
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RICHELMY, Tino | Proverbi piemontesi |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze Fecha de publicación: 2006 [sexta reimpresión] |
Página: 83 |
Sin duda puede entenderse en sentido figurado.