Pasar al contenido principal

San Pauli clâr e Cereole clare, da l’unviâr sin plui dentri che fûr

San Pauli clâr e Cereole clare, da l’unviâr sin plui dentri che fûr

Lengua o variedad
Traducción literal

San Pablo claro y Candelaria clara, del invierno estamos más dentro que fuera

Glosa

Cereole (2 di fevrâr)

Comentarios

Versión normativa: Sant Pauli clâr e Cereole clare, dal Invier sin plui dentri che fûr. Cereole, del latín CEREOLA, por la cera de las candelas.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
DEL FABRO, Adriano

Proverbi e modi di dire del Friuli

Editorial: Demetra
Lugar de edición: Colognola ai Colli
Fecha de publicación: 2000
Página: 137
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)