Pasar al contenido principal

Sant’Egidi nus dirà ce che setembar al fasarà

Sant’Egidi nus dirà ce che setembar al fasarà

Lengua o variedad
Traducción literal

San Gil nos dirá lo que septiembre hará

Comentarios

Versión normativa: Sant Egjidi nus dirà ce che Setembar al fasarà. San Egidio es variante onomástica de "San Gil" (1 de septiembre). Cf. Sant’Egidi ti dirà ce colôr che il mes varà.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
DEL FABRO, Adriano

Proverbi e modi di dire del Friuli

Editorial: Demetra
Lugar de edición: Colognola ai Colli
Fecha de publicación: 2000
Página: 167
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)