Se åre Účka baréta, moréşti púre o måie maimúnd pre tíre

Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Si Učka tiene gorro, te has de poner otra camisa más

Comentarios: 

Localizado en Nova Vas.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Istria, Primorje-Gorski kotar; Croacia.

    Sierra situada en la región de Istria, en la frontera entre los condados de Istria y de Primorje-Gorski kotar.

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Kršan, Istria, Croacia

    Condado y región histórica de Istria.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
VULETIĆ, Nikola "Refranys meteorològics i del calendari istroromanesos i relacions interlingüístiques", Géolinguistique, 13, 343-357. Editorial:
Centre de Dialectologie, GIPSA-lab UMR 5216, Université de Grenoble
Lugar de edición:
Grenoble
Fecha de publicación:
2012
Página:
353