Se fervè l'è sech e bel, guerna 'l fen per 'l mais c'a-i ven

Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Si febrero es seco y [hace] bueno, guarda el heno para el mes que viene

Glosa: 

Se febbario è secco e sereno per il mese di poi conserva il fieno.

Comentarios: 

"El mes que viene" o sigue a febrero, el de marzo, lo asignamos también, aunque no se nombre.

Categorización
Cronología: 
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
RICHELMY, Tino Proverbi piemontesi Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006 [sexta reimpresión]
Página:
84
Núm. refrán:
1011