Se gèr ei laurader, [/] non ne serà març ne hereuèr
Se gèr ei laurader, [/] non ne serà març ne hereuèr
Lengua o variedad
Traducción literal
Si enero es labrador, [/] no lo serán marzo ni febrero
Glosa
Se gèr ei doç, autant hereuèr e com març non ne seràn.
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA) | Arrepervèris |
Editorial: Pagès Editors Lugar de edición: Lleida Fecha de publicación: 1992 |
Página: 15 |
Se recoge la variante non ne serà aumens ne març ne hereuèr.