Seren di gnot e žurament di femine no vàlin un pêt
Seren di gnot e žurament di femine no vàlin un pêt
Lengua o variedad
Traducción literal
Sereno de noche y juramento de mujer no valen un pedo
Glosa
Seren di notte, nuvolo di state, amor di donna, discrezion di frate.
Categorización
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| BELTRAM, Ž. F. / Ž. N. MATALON | Proverbi friulani |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze Fecha de publicación: 2002 |
Página: 62 |
Versión normativa: Seren di gnot e zurament di femine no valin un pêt.