Seréne de virne e nnuvele de stéte sònne come la zite e llu fréte
Seréne de virne e nnuvele de stéte sònne come la zite e llu fréte
Lengua o variedad
Traducción literal
Sereno de invierno y nubes de verano son como la hermana y el hermano
Glosa
Sereno d'inverno a nuvolo d'estate sono sorella e fratello (durano poco entrambi).
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| TROTTA, Marco | Società e cultura contadina nei proverbi di Monte S. Angelo |
Editorial: Centro Studi Garganici Lugar de edición: Monte Sant'Angelo (Foggia) Fecha de publicación: 1982 |
Página: 207 |
Localizado en Monte Sant'Angelo (Foggia, Italia). Cf. Ddíje te scanze da seréne de virne e nnuvele de stéte.