Si a Candelaria chora, l'inverno vai fora, ía si nun chora, nin dentro nin fora; que chore, que nun chore, que deixe de chorar, a mité l'invierno falta por pasar
Lengua o variedad: 
Glosa: 

Esta es una versión zamorana (de Toro y Pozoantiguo): "Si la Candelaria llora, el invierno va fora; si no llora, ni dentro ni fora; que llore que no llore, que deje de llorar, la mitad del invierno falta que pasar" (González Reboredo, 1973, XXIX: 178).

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Asturias / Castilla y León / Galicia, España.

    Orónimo. Localización aproximada.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autororden descendente Título Edición En la fuente
RÚA ALLER, F. Javier Refranes del tiempo en León Editorial:
Eolas
Lugar de edición:
León
Fecha de publicación:
2014
Página:
44