Si la Candelaria plora, el i(n)vierno está fora

Lengua o variedad: 
Comentarios: 

La transcipción de i(n)vierno responde a que alterna en el uso la variante invierno con la más popular y etimológica ivierno (del latín HIBERNU). Plorar es, según el DRAE, un verbo desusado. Por cuestiones de rima, seguramente plora atrajo la forma fora, extraña en castellano.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Rincón de Ademuz, Valencia, Comunidad Valenciana [País Valenciano], España.

    Comarca valenciana.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
GARGALLO GIL, José Enrique "Habla, refranero y cultura popular en el Rincón de Ademuz", Josep Montesinos i Martínez / Carmen Poyato Holgado, La cruz de los tres reinos: espacio y tiempo en un territorio de frontera, 135-153. Editorial:
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
Lugar de edición:
Cuenca
Fecha de publicación:
2011
Página:
148