Si la sierra del Arquillo tiene capa, no dejes la tuya en casa
Lengua o variedad:
Glosa:
Dícenlo en Serradilla (Cáceres). La sierra del Arquillo está próxima a el Cañaveral, pueblo situado al Oeste de Serradilla. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 461)
Lo dicen en Serradilla (Cáceres). La sierra del Arquillo está próxima a Cañaveral, pueblo situado al O. de Serradilla. (Vergara, 1986 [1936]: 71)
Atribuido a Serradilla (provincia de Cáceres) por ambas fuentes (véanse las glosas). Vergara (1986 [1936]: 71) transcribe Arquillo en cursiva. Entendemos que se trata de la Sierra del Arco, situada junto a Cañaveral.