Si per l'abril [/] el cucut no ha vingut, [/] o és mort o s'ha perdut
Lengua o variedad: 
catalán
Traducción literal: 

Si por [el] abril [/] el cuco no ha venido, [/] o está muerto o se ha perdido

Comentarios: 

[cuco en abril]

Categorización
Cronología: 
abril
<mes>
Meteorología: 
mal tiempo
<mal tiempo>
Ámbito temático general: 
cuco, cuclillo
<animales (menos los de pastoreo)>
mal augurio
<augurio>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
AMADES, Joan Costumari català [16 vols.] Editorial:
Cercle de Lectors / Salvat
Lugar de edición:
Estella
Fecha de publicación:
1989
 Página:
224
Volumen:
VII
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)