Si nieva'na luna d'Octubre, siete meses la cubre
Si nieva'na luna d'Octubre, siete meses la cubre
Lengua o variedad
Glosa
Siete lunas consecutivas neverá. [sic, por nevarà] (Castañón, Refranero asturiano)
Categorización
Cronología
Meteorología
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASTAÑÓN, Luciano | "Los meses en el refranero asturiano", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, pp. 395-415 |
Editorial: CSIC Lugar de edición: Madrid Fecha de publicación: 1962 |
Página: 407 |
||
| CASTAÑÓN, Luciano | Refranero asturiano |
Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC) Lugar de edición: Oviedo Fecha de publicación: 1962 |
Página: 276 |
Así, en el Refranero asturiano, que también recoge: Si nieva en Octubre siete meses cubre. Si nieva en Octubre siete lunes cubre. En "Los meses en el refranero asturiano" aparecen las variantes Otubre y lluna (pág. 407).