Si plou per sant Pere, [/] plourà tot un mes darrera
Lengua o variedad: 
catalán
Traducción literal: 

Si llueve por San Pedro, [/] lloverá todo un mes detrás [después]

Glosa: 
Comentarios: 

La forma normativa es darrere. Cf. Si plou per sant Pere, trenta dies al darrera.

Categorización
Cronología: 
Pedro, apóstol (San —)
<fecha fija>
mes (genérico), un mes
<mes>
mes siguiente
<mes>
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
predicción directa [coinciden el punto de partida de la previsión y su resultado]
<predicción>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
AMADES, Joan Costumari català [16 vols.] Editorial:
Cercle de Lectors / Salvat
Lugar de edición:
Estella
Fecha de publicación:
1989
 Página:
348
Volumen:
X
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)