Si vien el agua por Santa Cristina[,] coge'l picón y camina, y si vien por Ventana[,] cog[e]'l [sic] picón y salla
Lengua o variedad: 
Glosa: 

Santa Cristina, altura por el sur. ―Venta, puerto Ventana.

Comentarios: 

Recogido en Las Vegas, en San Martín de Teverga. A pesar de la indicación de la glosa, las informaciones que hemos consultado sitúan a Santa Cristina al norte de la localidad de recogida, lo que, por otro lado, es mucho más coherente con la distribución geográfica de los topónimos mencionados en estos paremiotipos.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Asturias, España.

    Orónimo.

  • Territorio:

    Teverga [Teberga], Asturias, España ; San Emiliano, León, Castilla y León, España.

    Orónimo. Montaña.

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónorden descendente En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1963
Página:
277