Tà St. Martin [/] era nhèu en pin [/] e deth pin tath prat [/] tot nheuat
Tà St. Martin [/] era nhèu en pin [/] e deth pin tath prat [/] tot nheuat
Lengua o variedad
Traducción literal
Por San Martín [/] la nieve en el pino [/] y del pino al prado [/] todo nevado
Glosa
Entà St. Martin era nhèu que campe ja enes boscarròts nauti e d’aquiu non i estarà pas guaire entà baishar mès enjós.
Categorización
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA) | Arrepervèris |
Editorial: Pagès Editors Lugar de edición: Lleida Fecha de publicación: 1992 |
Página: 25 |