Pasar al contenido principal

Per toos [sic] los Santos la nieve per los cantos, y per San Andrés per uquiera la verés

Per toos [sic] los Santos la nieve per los cantos, y per San Andrés per uquiera la verés

Lengua o variedad
Glosa

En Leiguarda (Miranda), en lugar de per, pu.

Comentarios

Con inicial minúscula toos, en el original. Uquiera: doquiera, doquier. Cf. Per Toos los Santos la nieve pe los campos, per San Andrés nieva de vezPor los Santos a niave por os campos, por San Andrés niava de vez.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Belmonte de Miranda [Miranda], Asturias, España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano

Refranero asturiano

Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lugar de edición: Oviedo
Fecha de publicación: 1962
Página: 241
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)