Undrea geros / Aduce an mănos
Undrea geros / Aduce an mănos
Lengua o variedad
Traducción literal
Diciembre helado / Trae año fértil
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RUSU-PĂSĂRIN, Gabriela | Calendar popular românesc |
Editorial: Scrisul Românesc Lugar de edición: Craiova Fecha de publicación: 2006 |
Página: 307 |
Rusu-Păsărin (2006: 307) lo transcribe a continuación de este otro, para el que consignamos ficha aparte: În Undrea / Iarna-i grea. Por otra parte, en rumano popular Undrea designa el mes de diciembre, a partir del nombre de "(San) Andrés" (30 de noviembre), el día anterior a dicho mes.