Fichas de refranes

Mostrando 401 - 420 de 13211 (página 21 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
A sant Laurèns grand cauduro, [/] A sant Antòni grand freiduro, [/] L'un e l'autre pau duro	occitano
A sant Lu, [/] La nèu pèr tru	occitano
A sant Lu, [/] Lou fre 's au su	occitano
A sant Lu, [/] Semeno mòu o du	occitano
A sant Luc [/] La nèu pèl truc; [/] A Toussants, [/] La nèu pès camps; [/] A sant Andriéu, [/] La nèu pèl riéu	occitano
A Sant Macià / l'aroneta ve i el tord s'en va	catalán
A sant Martí, l'estiuet	catalán
A sant Martin [/] La nèu es pèr camin; [/] A sant Toumè [/] Bagno lou pèd	occitano
A sant Martin, [/] La fre 's pèr camin	occitano
A Sant Maties, entra el sol a les ombries	catalán
A sant Valentin [/] L'agasso mounto au pin: [/] Se noun ié jai, [/] Te tèngues panca gai	occitano
A sant Vincèns gros fre, à sant Laurèns gros caud: [/] L'un e l'autre duron pau	occitano
A sant Vincèns [/] Lou fre perd uno dènt, [/] O la recoubro pèr long-tèms	occitano
A sant Vincèns [/] Tout gèlo o tout fènd	occitano
A sant'Ambrœus el fregg el cœus	lombardo (de la región italiana de Lombardía)
A Sant'Andreja l'invern a munta 'n careja	piamontés
A santa Catalina trae a neve na cestiña e o santo Millán trae a neve no pan	gallego
A Santa Catarina [/] la 'sterna china [/] e la puddara a la marina	siciliano
A Santa Caterina - le vacche alla cascina	italiano
A santa Caterinna, o nev o brinna	lombardo (de la región italiana de Lombardía)

Páginas

Mostrando 401 - 420 de 13211 (página 21 de 661)