Fichas de refranes

Mostrando 13121 - 13140 de 13211 (página 657 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Febrero, barbas de gran caballero, que mató a mi padre en o leñero y a mi madre en o lavadero	aragonés
Aire de puerto[,] a's tres diyas muerto	aragonés
Aire moregano, ni palla ni grano	aragonés
Basta'l cuarenta de mayo no te saques el sayo, y si beis que ba plever[,] torna-lo a meter	aragonés
Boira roya de mañana, augua de tarde	aragonés
Boira roya de tarde, aire de mañana	aragonés
Boira roya de tarde, serenera de mañana	aragonés
Boira roya pe'l maitín, augua pe'l camín	aragonés
Boira roya pe'l maitín, chira l'augua ta'l molín	aragonés
Cuan es gallos ploran, las boiras tamién ploran	aragonés
Dios me'n guarde de la nieu polbina y de la mala bezina	aragonés
En coixera de can, aire de Sarrués y glarimas de muller, nunca i has de criyer	aragonés
Febrer traidor, ba matar a'l pai n'el leñer y a la mai en el labador	aragonés
Febrere siete caras gosa fere, ba matare a'l pai en el leñere y a la mai en el gallinere	aragonés
Fornigas en ringlera, u pleve u fa sol y sequera	aragonés
L'augua de chiner allena el graner, la de febrer en un calder, la de marzo en un tarrallazo, la d'abril cada gota en bale mil, la de mayo más que'n tot l'año	aragonés
La gabacha cuan bufa, a's dos diyas rufla	aragonés
La nieu del pin, aspera la d'el maitín	aragonés
La piedra no empobreze pero encareze	aragonés
Si la Candelera plora, l'imbierno ya ye fora	aragonés

Páginas

Mostrando 13121 - 13140 de 13211 (página 657 de 661)