sol | ParemioRom

sol

Category:

Mostrant 61 - 80 de 929 (pàgina 4 de 47)

Text	Llengua o varietat
Quando 'l sol se volta indré [/] acqua fino ai piè	vènet
Bora che supia, [/] aria che sbàmpola, [/] sol che slusi: [/] tempo che dura	vènet
Se la Sariòla xe nuvolaria, / Da l’inverno semo fora, / Se la xe solariola, / Semo tanto drento come fora	vènet
El sol sùla nève ghe ne ciàma un’àltra	vènet
Ai venton [/] sol in Leon	vènet
Schiaranzane de siroco [/] no rinfresca e dura poco	vènet
Se i Sànti rìdi, i Mòrti piànşi	vènet
Nadàl al sol, Pasqua al fògo	vènet
Sole a uscioli [/] acqua a bigoncioli	toscà
A Natale il solicello[,] a Pasqua il focherello	toscà
Per la Santa Candelòra, se nevica e se plora, dell'inverno siamo fora; ma s'è sole e solicello, noi siam sempre a mezzo il verno	toscà
Natali ô suli e-ppàsqua ô tizzuni	sicilià
Quannu u suli è callu si vagna	sicilià
Ventu e-ssuli ṅġranu lavuri	sicilià
Quannu in marzu suli e acqua 'ncuttu sempri cu acqua e suli carricari fa li muli	sicilià
Natali cu lu suli e Pasqua cu lu tizzuni: chissa è la vera staciuni	sicilià
Acqua e suli fa lavuri, [/] acqua e ventu fa frummentu	sicilià
Lu sabbatu lu suli nesci sette voti	sicilià
A quattru cosi crèditu nun dati: amuri di donna e carità di frati, suli d'invernu e nuvuli di stati	sicilià
Su sole de martu ponet su nappu, et i su de abrile ponet su nappile	sard

ParemioRom