May | ParemioRom

May

Chronology category:

Displaying 241 - 260 of 699 (page 13 of 35)

Text	Language or variety
Marzo aireoso, abril chuvesnoso sacan a maio florido i hermoso	Galician
Marzo ventoso i abril chuviñoso sacan a maio florido i hermoso	Galician
En maio aínda a vella queima o tallo	Galician
En maio inda a vella queima o tallo[,] e si non[,] o queima malo	Galician
En maio aínda a vella queima o tallo; un pedazo que lle quedou en San Joán o queimou	Galician
Garda o teu saio para maio	Galician
Mayo ventoso, [/] pra o labrador hermoso, [/] e pra o mariñeiro destrozo	Galician
Cando Marzo mayea, Mayo marzea	Galician
Si marzo maiea e maio marcea[,] ¡pobres dos pobres que viven na aldea!	Galician
Frío de mayo, seituras en agosto	Galician
Tendo pan e leña pra abril e mayo, fago da miña capa un sayo	Galician
Garda pan pra mayo e palla pra abril, que non sabes o tempo que vay vir	Galician
Maio choco e san Xoán craro fan fermoso o ano	Galician
Mayo ortelan, moita palla e pouco gran	Galician
Mayo, pardo; San Joan, claro	Galician
Aughua de mayo, pan pra todo l'ano	Galician
Augoa en Mayo, pan todo ano	Galician
Maio pardo, san Juan claro, coma o ollo do ghalo	Galician
Xaneiro xabreiro, / febreiro esmuriceiro, / marzo airoso, / abril chuvisnoso, / sacan a maio florido y hermoso; / San Xoán claro, / Santa Mariña dalle ca fouciña, / agosto dalle co xostro; / septiembre come e vende / que ruin e o dente / que come a semente	Galician
Xaneiro xeadeiro, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvisnoso, mayo pardo e San Juan claro, valen más que vacas e carro	Galician

ParemioRom