Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
inverse forecast [The outset and the resultant meteorological conditions are opposed]
Meteorology category:
forecast
Proverbs Sheets
Displaying
801 - 820
of
847
(page 41 of 43)
Text
Language or variety
Cuando la Candelera chora, el invierno vai fuara, que chore que deixe de chorar, la mitá del invierno ta por andar
Asturian
Si la Candelera llora, el ivierno fora; si la Candelera rí, el ivierno por vinir
Asturian
Si a Candeleira chora, el invierno xa vay fora; si a Candeleira rí, el invierno ta por vir
Asturian
Si la Candelera llora, el iviernu ya ta fora; si nin llora nin dexa llorar, el iviernu ta sin pasar
Asturian
Si la Candelera llora, el iviernu ya va fora, pero si non llora, nin dientro nin fora
Asturian
Al bon Xineru dai fuebu
Asturian
Cuando Xineru vien caliente, ye que trai el diañu 'n vientre
Asturian
Eneru veranu, iviernu del diañu
Asturian
Les alpargates de Xinero son madreñes en Abril
Asturian
Cuando Marzu mayea, Mayu marcea
Asturian
Si juera buenu'l otoñu y el iviernu secu juera, seguro ye qu'ha vinir moyada la primavera
Asturian
Quien en Xineru fai borrones, en Mayo calienta los c.
Asturian
A mediaos de Febrero asómate al miraero; si él rí, tú llora, y si él llora, tú rí
Asturian
Viento de la mar del sol, al otru día contraste
Asturian
Nieve'n trapos y llixera, diz que ya va'l frío fuera
Asturian
El que per Navidá s'asoleya, per Pascua quema la lleña
Asturian
Les Navidaes al sol y les Pascues al tizón
Asturian
Recachón contra semblante, aguaceru a la tarde
Asturian
Nunca llovió que non abocanara
Asturian
Si nun nieva'l día San Bras, nieva otru día detrás
Asturian
Pages
« first
‹ previous
…
35
36
37
38
39
40
41
42
43
next ›
last »