Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Subcategorías
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Ámbito Temático General
»
General subject area subcategories
personificación (en general)
Categoría:
personificación y afines
Fichas de refranes
Mostrando
61 - 80
de
610
(página 4 de 31)
Texto
Lengua o variedad
La Ngannelóre o che néveche o ce chióve, mèzza vernéte è assute fóre: ou arrespuste la vècchia arraggéte: fra ce ne nvéne la Nnunziéte; arrespónne lu Curpe de Criste: pe jèsse cchiù ssecure quanne aièssene li meteture
pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Marze, abbrile e mmage sònne i trè nemiche de l'óme
pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Tutti li Sante, la néve infante
pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Seréne de virne e trotte de mula vècchie fanne na premére de poca cunta
pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Quanne lu mére ce lagne, la tèrre ci-abbagne; quanne lu mére rusce la tèrre ci-abbruce
pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Quando o tição funga, ou vento ou chuva
portugués
Num volver de olhos, ao mau tempo volta-lhe o capelo
portugués
Ao mau tempo volta-lhe o capelo
portugués
Se um trovão solto no céu reboa, [/] Temporal violento nos apregoa
portugués
Ares sarrabulhentos, dão chuva ou vento
portugués
Maio maiola, o mês que te rebola
portugués
Maio jardineiro enche o celeiro
portugués
Maio alaga a fonte e passa a ponte
portugués
Março marceja; pela manhã chove e à tarde calmeja
portugués
Soão brabo, [/] Morte no cabo
portugués
Maio frio, Junho quente, bom pão, vinho valente
portugués
Se o inverno não erra caminho, tê-lo-ás pelo S. Martinho
portugués
A Fevereiro e ao rapaz perdoa tudo quanto faz, se Fevereiro não for secalhão e o rapaz ladrão
portugués
Fraco é o Maio que não rompe uma croça
portugués
Agosto seca as fontes, e Setembro os montes
portugués
Páginas
« primera
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »