año | ParemioRom

año

Categoría:

Mostrando 41 - 60 de 595 (página 3 de 30)

Texto	Lengua o variedad
Indrea geros aduce an mănos	rumano
Moş Crăciun zăpădos prevesteşte an mănos	rumano
Zilele de la Crăciun până la Anul Nou hotărăsc soarta anului: cum e atunci aşa e întreg anul	rumano
Dacă în noaptea de Sân-Văsii cerul va fi senin, anul întreg va fi secetos, iar dacă e înnorat, va fi ploios	rumano
Undrea geros / Aduce an mănos	rumano
De plouă în Vinerea Seacă, are să fie anul îmbelşugat	rumano
Dacă plouă în ziua de Paşti, tot timpul până la Rusalii va fi ploios; dacă bate grindină, anul va fi mănos	rumano
Dacă va ploua în ziua de Moşi de Vară, va fi anul mănos	rumano
Când primăvara vor înflori porumbeii (păduceii) vrăjmaş, e semn că anul acela are să fie zlotos	rumano
Când tună spre răsărit sau spre asfinţit întâi primăvara, anul are să fie cu zloată şi ploios	rumano
Pomii înfloriţi de timpuriu înseamnă secetă peste an	rumano
Când arborii ţin frunza mult, iarna e departe, dar va fi grea, şi la anul vor fi multe omide	rumano
Ano de neve, ano de pan	véneto
April e magio xe la ciave de tuto l'anno	véneto
An de nef, an de gran; an de pioza, an de dan	véneto
La notte di Natale un bel stellato [/] nell'annata un bel filugellato	toscano
Annata di nivi, annata d'olivi	siciliano
Annata nivaria, annata frumentaria	siciliano
Annu di nivi, annu di beni	siciliano
Sicca annata 'un è affamata	siciliano

ParemioRom