|
Xiada de xaneiro, neve de febreiro, trebón de marzal, chuvia de abril e ventisca de maio, ano cabal che traio |
gallego |
|
En maio, aínda bebe o boi no prado |
gallego |
|
Cando en maio hai lodo, non se perde todo |
gallego |
|
En maio aínda a auga corre tralo arado |
gallego |
|
Se San Xoán ven craro e maio pardo, da leira prá casa cantará o carro |
gallego |
|
As mañanciñas doces de Navidá, abril e maio chas fará pagar |
gallego |
|
A auga de abril, enche o carro e o carril, e a de maio enche o carril e o carro |
gallego |
|
A auga de maio non fai daño |
gallego |
|
Auga en maio, mata a porca dun ano |
gallego |
|
É mellor que chova sete maios que un xunio |
gallego |
|
Chuiva por abril ou maio, e non chuiva en todo o ano |
gallego |
|
O que en maio se molla, en maio se enxoita |
gallego |
|
Xaneiro xeadeiro, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro, valen máis que un carro de ouro |
gallego |
|
Maio me molla e maio me enxuga, con raias de sol e con raias de chuvia |
gallego |
|
Maio treboado e san Xoán claro fan un ano temperado |
gallego |
|
Xaneiro xeadeiro, marzo airoso, abril chuviñoso, maio pardo e san Juan claro valen máis cás mulas i o carro |
gallego |
|
Garda no pan pra maio e na leña pra abril[,] ca che ha de cumprir |
gallego |
|
Abril chuviñoso, maio louro e sanxoán claro, valen máis cós bois e o carro |
gallego |
|
A auga de febreiro ten para os campos tempero e a auga de maio teno para todo o ano |
gallego |
|
Dúas augas de abril e unha de maio valen os bois e o carro |
gallego |
