Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Scuol
Territorio:
Scuol, Inn, Grisones, Suiza.
Tipo de localización:
Localización puntual
Lugar de la Engadina.
Proverb Sheets
Como referencia toponimica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 2
de
2
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Plövgia da Scuol, plövgia cuntinua
romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha la fuora [sic, por
foura
] da Scuol ais s-chüra, vaine trid
romanche (retorrománico de Suiza)
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 4
de
4
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Schi's vezza bain ils quatter auals chi cuorran gio dal vadret Lischana, schi's müda l'ora
romanche (retorrománico de Suiza)
Scha'l vadret da Lischana as muossa da dalöntsch in s-chüra culur, as müda l'ora bainbod
romanche (retorrománico de Suiza)
Cur cha quels da Danuder fan pan, schi vaine de plover
romanche (retorrománico de Suiza)
A l'Ascensiun sto quai plover almain tant [/] per bagnar il fuond d'una muotta
romanche (retorrománico de Suiza)