lluvia, llover

Categoría:

Mostrando 4901 - 4920 de 4993 (página 246 de 250)

Texto	Lengua o variedad
Dacă luna e cu un corn în jos şi cu celălalt în sus, e semn de ploaie	rumano
Cine cade în gîrlă, (el) de ploaie nu se mai fereşte	rumano
Cărămidarii vor să lege ploaia şi grădinarii vor s-o dezlege	rumano
La neplouare e bună şi grindina	rumano
Ploaia la vreme e belşug fără-ndoială	rumano
Când se arde fundul ceaunului, făcând mămăliga, va fi ploaie	rumano
Focul de paie şi izvorul de ploaie nu ţine	rumano
Dacă de Sfântul Haralambie va ploua, / Va mai ploua patruzeci de zile	rumano
Când apare (iese) curcubeul, se face vreme frumoasǎ / se opreşte ploaia	rumano
Buriana d'aostu è tempera di sittembre	corso
S'ellu piove u ghjornu di l'Ascensione, ogni cosa in perdizione	corso
L'acqua, meza aprile è maghju, carca (paga) u carru è u carriaghju	corso
Aprile è maghju lumacaghju	corso
Ciriola, ciriola, [/] S'ellu venta o s'ellu piove [/] Di l'invernu semu fora [/] Ma s'ellu hè sole è bellu tempu [/] Per trenta ghjorni semu dentru	corso
Chi cunuscesse l'acqua di ghjennaghju lascierebbe u so vinu à maghju	corso
À quandu maghju hè urtulanu assai paglia è pocu granu	corso
Ghjennaghju cutrura, ferraghju parura, marzu asciuttu, aprile bagnatu, beatu à chì hà suminatu	corso
Tutta l'acqua marzulina [/] Tuttu pane è tuttu vinu [/] È tuttu casgiu picurinu [/] Chì hà pane casgiu è vinu [/] Pò invità u so vicinu	corso
Aria à pecurelle acqua à catinelle	corso
Lurcu di mane, acqua à funtane [/] Lurcu di sera, bon tempu spera	corso

ParemioRom