È megghiu la mamma cu cchianga le figghia, / ca lu sole ti marzu cu ssi la pigghia
Dov'entra er sole, nun entra er medico
Aprile fa come la gatta de San Giovanni, che ride e che piange
Natale cor sole, Pasqua cor tizzone
A quattro cose nun portate fede: sole d'inverno, nuvole di estate, pianto de donna e carità de frate
Indove c'è più sole c'è più ombra
Cân ân Bârdo sórele ân róişo zehaię, mâre va fi mušåta zi
Vale più un ghjornu di ventu chè trè di sole
In di i mesi cun l'"erra" [/] Marchja à u sole è ùn pusà in terra
U sole marzulinu di i vechji ne face u sterminiu
Sole è freddu marzulinu entrenu in corne buine
Ùn ci hè sabbatu senza sole [/] Ùn ci hè pratu senza fiore [/] Ùn ci hè donna senza amore
Sole scalda, terra nutrisce
Ciriola, ciriola, [/] S'ellu venta o s'ellu piove [/] Di l'invernu semu fora [/] Ma s'ellu hè sole è bellu tempu [/] Per trenta ghjorni semu dentru
Quandu vene u sole d'aprile, [/] Mette gioa in u stazzile