Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Subcategorías
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Meteorología
»
Meteorology subcategories
tramontana
,
tramuntana
,
tramontan
[viento del norte]
Categoría:
nombres de vientos [en cursiva + somera descripción]
Fichas de refranes
Mostrando
101 - 120
de
141
(página 6 de 8)
Texto
Lengua o variedad
No et fiïs de tramuntanes clares ni de guergals foscos
catalán
Tramuntana la mou [/] i el llevant la plou
catalán
Xaloc és calent; | llebeig, més; | tramuntana, pluja; | seca, el terral; | i a l'hivern i primavera, | gela el mestral
catalán
Migjorn brut i tramuntana neta | omplen d'aigua la basseta
catalán
Tramuntana d'estiu i migjorn d'hivern, omplen el rebost; | tramuntana d'hivern i migjorn d'estiu, no faltaran plors
catalán
La tramuntana eixuga la camisa, i el migjorn cou el pa
catalán
Amb el vent de la Plana pujaràs | i amb la tramuntana abaixaràs
catalán
Si sa tramuntana carrega | i es llebeig fa ui, | arri mul
catalán
Llamp a tramuntana, | vent de garbí demana
catalán
El llebeig és l'alcavot de la tramuntana
catalán
A tramuntana nova i a garbí vell, | no hi fiïs la teva pell
catalán
En el matí vent serè, | a deu hores tramuntana, | a migdia vent de dalt, | a la tarda garbinada
catalán
Quan lo llevant la mou, [/] tramuntana la plou
catalán
Si plou de tramuntana, [/] plou de gana
catalán
Al dematí, vent serè; [/] a deu hores, tramuntana; [/] a migdia, vent de dalt, [/] i a la tarda, garbinada
catalán
Quan a muntanya hi ha rufa, [/] la tramuntana ja bufa
catalán
Home pobre no té amic, [/] tramuntana no té abric
catalán
Tramuntana al matí, [/] a la tarda garbí
catalán
Quan la Noguera puja a veure la Falgassa, [/] plourà; [/] quan la Falgassa baixa a veure la Noguera, [/] farà tramuntana
catalán
Calçada a la muntanya, senyal de tramuntana
catalán
Páginas
« primera
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
siguiente ›
última »