Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Fichas de refranes
Em Dezembro treme o frio em cada membro
Lengua o variedad:
portugués
Traducción literal:
En diciembre tiembla el frío en cada miembro
Categorización
Cronología:
diciembre
<
mes
>
Meteorología:
frío
<
frío
>
Ámbito temático general:
temblar
<
personificación y afines
>
Fuentes
Mostrando
1 - 2
de
2
(página 1 de 1)
Elementos por página
5
10
20
40
60
100
Autor
Título
Edición
En la fuente
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora-
"Vozes da sabedoria" [3 vols.]
Editorial:
Edição da coordenadora
Lugar de edición:
Lisboa
Fecha de publicación:
1974-1976
Página:
242
Volumen:
III
REIS, José Alves
Provérbios e Ditos Populares
Editorial:
Litexa Editora
Lugar de edición:
Lisboa – Porto
Fecha de publicación:
1995
Página:
204, 260
English
Català