| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| honorificar | Derivado de honorífico, tomado del latín honorificum, 'que tiene honor', compuesto de honos y facere. | s.f. (CORDE: 1350) | 1498 |
| Honorio III | 1498 | ||
| Honorio, Flavio | 1499 | ||
| honoroso -a | Derivado de honorar, tomado del latín honorare, derivado de honos, 'honor'. | Ø (CORDE: 1409) | 1460-63 |
|
honos -oris |
1423 | ||
| honra | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | 1140 (CORDE: 1230) | 1417 |
| honrable | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | s.f. (CORDE: 1280) | 1498 |
| honradamente | Derivado de honrado, y este derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1411 |
| honrado -a | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1406 |
| honrador -ora | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | s.f. (CORDE: 1270) | 1468 |
| honramiento | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1470 |
| honrar | Del latín HONORARE, 'honrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1411 |
| honrosamente | Derivado de honroso y este derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1499 |
| honroso -a | Derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | 1490 (CORDE: 1237) | 1440-60 |
| Hontiveros, Alfonso de | 1491 | ||
| Hor | 1488 | ||
| hora | Del latín HORAM, 'hora', y este del griego hōra, 'espacio de tiempo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| horacar | Derivado de foraco, probable cruce de forado, del latín FORATUM, 'perforación', derivado de FORARE, 'agujerear, perforar', con buraco, de origen incierto, tal vez derivado del celta *BORA, emparentado con el latín FORARE. | 1270 (CORDE: 1270) | 1430-60 |
| Horacio Cocles, Publio | 1430-60 | ||
| Horacio Flaco, Quinto | 1470 |