Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.447
- Ocurrències: 2.234.487
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ulpic | Tomado del catalán ulpic, y este del latín ULPICUM, ‘ajo silvestre’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| heraute | Tomado del francés héraut, y este del fráncico *HERIALD, 'funcionario del ejército', compuesto de HERI, 'ejército', y WALDAN, 'ser poderoso'. | 1495 (CORDE: 1435) | 1498 | 7 | 0,0313/10.000 |
| destruimiento | Derivado de destruir, tomado del latín destruere, 'derribar, demolir', derivado de struere. | 1250 (CORDE: 1250) | 1423 | 7 | 0,0313/10.000 |
| desvariar | Derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1450 (CORDE: 1250) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| desvelado -a | Derivado de desvelar, del latín EVEGILARE, 'despertarse, velar', con cambio de prefijo. | Ø (CORDE: 1430-80) | 1475 | 7 | 0,0313/10.000 |
| varonilmente | Derivado de varón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre, apto para la lucha'. | Ø (CORDE: 1350) | 1488-90 | 7 | 0,0313/10.000 |
| tobillo | Probablemente del latín vulgar *TUBELLUM, diminutivo de TUBER, 'bulto, nudo'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1460-63 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Torrellas, Juan de2 | 1442 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| innovar | Tomado del latín innovare, 'renovar, cambiar', derivado de novus, 'nuevo'. | 1599 (CORDE: 1350) | 1421 | 7 | 0,0313/10.000 |
| pollino | Del latín PULLINUM, 'perteneciente a un animal joven', derivado de PULLUS, 'cría de un animal'. | 1495 (CORDE: 1280) | 1494 | 7 | 0,0313/10.000 |
| disputación | Tomado del latín disputationem, derivado de disputare, 'discutir, disertar', y este derivado de putare, 'limpiar, apurar'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| especificadamente | Derivado de especificado, y este derivado de especificar, tomado del latín tardío specificare, 'particularizar', derivado de specere, 'contemplar' ,y facere, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 7 | 0,0313/10.000 |
| mujeril | Derivado de mujer, del latín MULIEREM, 'mujer'. | 1490 (CORDE: 1251-55) | 1468 | 7 | 0,0313/10.000 |
|
paterno -a |
Tomado del latín paternum, 'paterno', derivado de pater, 'padre'. |
1343 (CORDE: 1379) | 1468 | 7 | 0,0313/10.000 |
| sobresalir | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y salir, del latín SALIRE, 'saltar'. | 1607 (CORDE: 1300) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| traducción | Tomado del latín traductionem, 'traducción', derivado de traducere, 'transportar, traducir', y este derivado de ducere, 'conducir'. | 1495 (CORDE: 1441-1500) | 1480 | 7 | 0,0313/10.000 |
| tallante | Derivado de tallar, resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encantador -ora | Derivado de encantar, y este derivado de cantar, del latín CANTARE, frecuentativo de CANERE, 'cantar'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1489 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encelar1 | Derivado de celar1, del latín CELARE, 'encubrir, ocultar'. | s.f. (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encens | Tomado del catalán encens, y este del latín, incensum, 'acción de encender, materia que se quema', derivado de incendere, a su vez derivado de candere, 'ser blanco, abrasarse'. | Ø (CORDE: 1223) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
