| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
atención |
Tomado del latín attentionem, derivado de attendere, y este derivado de tendere, 'tender, desplegar'. |
1580 (CORDE: 1427-28) | 1425 |
|
ateniense |
Tomado del latín atheniensem, derivado del topónimo Athenae. |
Ø (CORDE: 1400) | 1430-60 |
|
atentamente |
Derivado de atento, tomado del latín attentum, 'atento, solícito', derivado de tendere, 'tender, desplegar'. |
1400-25 (CORDE: 1376-96) | 1420 |
|
atento -a |
Tomado del latín attentum, 'atento, solícito', part. pas. de attendere, 'tender'. |
1490 (CORDE: 1325) | 1445-63 |
|
aterminar |
Tomado del latín terminare, derivado de terminus, 'mojón, linde'. |
s.f. (CORDE: 1200) | 1461 |
|
atestar2 |
Derivado de testar, tomado del latín testari, derivado de testis, 'testigo'. |
1400-25 (CORDE: 1250) | 1427 |
|
atestiguar |
Tomado del latín testificare, compuesto de testis, 'testigo', y facere, 'hacer'. |
1580 (CORDE: 1300) | 1492 |
|
atinar |
Formado a partir de destinar, con alteración de la sílaba inicial, y este tomado del latín destinare, 'fijar, sujetar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. |
1464 (CORDE: 1464-74) | 1493 |
|
atlante |
Tomado del latín atlantem, derivado del antropónimo Atlas. |
Ø (CORDE: 1275) | 1499 |
|
atolerar |
Tomado del latín tolerare, 'soportar, aguantar', derivado de tollere, 'levantar, sacar'. |
Ø (CORDE: 1600) | 1498 |
|
átomo |
Tomado del latín atomum, 'corpúsculo', y este del griego atomós, 'indivisible', derivado de temnein, 'cortar'. |
1325-48 (CORDE: 1327-32) | 1448-65 |
|
atónito -a |
Tomado del latín attonitum, 'atónito, aturdido', derivado de tonare, 'tronar'. |
1481-92 (CORDE: 1385) | 1468 |
|
atormentado -a |
Derivado de tormento, tomado del latín tormentum, 'instrumento de tortura', y este derivado de torquere, 'torcer, retorcer'. |
Ø (CORDE: 1330-43) | 1468 |
|
atormentador -ora |
Derivado de tormento, tomado del latín tormentum, 'instrumento de tortura', derivado de torquere, 'torcer'. |
s.f. (CORDE: 1280) | 1486-95 |
|
atormentante |
Derivado de tormento, tomado del latín tormentum, 'instrumento de tortura', y este derivado de torquere, 'torcer, retorcer'. |
Ø (CORDE: 1400) | 1479-84 |
| atormentar | Derivado de tormento, tomado del latín tormentum, 'instrumento de tortura', y este derivado de torquere, 'torcer, retorcer'. | 1300 (CORDE: 1218-50) | 1430-60 |
|
atracción |
Tomado del latín attractionem, 'acción de tirar hacia sí', derivado de attrahere, 'atraer, tirar hacia sí'. |
s.f. (CORDE: 1400) | 1425 |
|
atractivo -a |
Tomado del latín attractivum, 'que atrae, atractivo', derivado de attrahere, 'atraer, tirar hacia sí'. |
1440 (CORDE: 1400) | 1425 |
| atractor -ora | Tomado del latín attractorem, derivado de attrahere, 'tirar hacia sí', y este derivado de trahere, 'tirar'. | Ø (CORDE: 1582) | 1494 |
| atraedor -ora | Derivado de atraer, tomado del latín attrahere, 'atraer, tirar hacia sí', derivado de trahere. | Ø (CORDE: 1456) | 1488-90 |