| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| tornear | Derivado de torno, del latín TORNUM, 'torno', y este del griego tornos. | 1330-43 (CORDE: 1277) | 1475 |
| torneig | 1486 | ||
| torneo | Derivado de torno, del latín TORNUM, 'torno', y este del griego tornos. | 1220-50 (CORDE: 1247) | 1430-60 |
| Tornero, Miguel | 1467 | ||
| torno | Del latín TORNUM, 'torno', y este del griego tornos. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| toro | Del latín TAURUM, 'toro'. | 1102 (CORDE: 1141) | 1400-60 |
| Toro, El | 1458 | ||
| Toro1 | 1475 | ||
| Toro2 | 1495 | ||
| torondo | Del latín tardío TURUNDUM, variante de TURUNDA, 'bollo, buñuelo'. | 1250 (CORDE: 1275) | 1417 |
| toronja | Tomado del árabe turunĝa, y este del sánscrito mātulunga. | 1343 (CORDE: 1250-99) | 1400-60 |
| toronjera | Derivado de toronja, tomado del árabe turunĝa, y este del sánscrito mātulunga. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| toronjero | Derivado de toronja, tomado del árabe turunĝa, y este del sánscrito mātulunga. | Ø /CORDE: 1400) | 1400-60 |
| toronjil | Tomado del árabe andalusí turunĝán, 'melisa, toronjil', y este del persa torongān. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1499 |
| torpe | Del latín TURPEM, 'feo, deforme'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| torpedad | Derivado de torpe, del latín TURPEM, 'feo, deforme'. | 1250 (CORDE: 1194) | 1417 |
|
torpemente |
Derivado de torpe, del latín TURPEM, 'feo, deforme'. |
Ø (CORDE: 1275) | 1440-60 |
| torpeza | Derivado de torpe, del latín TURPEM, 'feo, deforme'. | 1495 (CORDE: 1350) | 1448-65 |
| torquella | Tomado del latín torquella, derivado de torquere, 'torcer'. | Ø | 1423 |
| Torralba, Gabriel de | 1487 |