Agostu secu[,] morgaces y cestu, Agostu mojosu[,] dejar les morgaces en cestu |
asturià |
Agostu secu[,] morgaces y cestu, Agostu moyón[,] morgaces al rincón |
asturià |
Agostu secu[,] morgaces y cestu, Agostu moyón, morgaces sí, cestu non |
asturià |
Agostu secu[,] castañes en cestu, Agostu moyón[,] castañes y maniegón |
asturià |
Agostu secu[,] castañes en cestu, Setiembre moyau, en c[e]stu y al llau |
asturià |
Agostu secu[,] castañes en cestu, Agostu moyau, en cestu y al llau |
asturià |
Cuando les castañes van tando en sazón, llega San Simón co'l pertigón |
asturià |
En diziembre se chelan as cañas, [/] y se asan as castañas |
aragonès |