primavera | ParemioRom

primavera

Category:

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 137 (pàgina 1 de 7)

Text	Llengua o varietat
Muita flor en primavera, / bon otoño nos espera	lleonès
Furié tardì n'a jamé ito voueirì	francoprovençal de Suïssa (la Suïssa romanda)
La Sàzon tardiva, [/] Vint jamais vida	francoprovençal de França
Quand loe blâ sont é fleur, [/] É loe fodre la gourze d'on foeur	francoprovençal de França
Ploaia de primăvară-i foarte folositoare	romanès
Încotro tună primăvara întâiaşi dată, în acea parte s-or face pâinile mai bune	romanès
Când în Postul Crăciunului e vreme moale, atunci primăvara să aşteptăm ploi multe	romanès
Când primăvara vor înflori porumbeii (păduceii) vrăjmaş, e semn că anul acela are să fie zlotos	romanès
Primăvara, unde tună întâi, acolo va şi ploua întâi	romanès
Când tună spre răsărit sau spre asfinţit întâi primăvara, anul are să fie cu zloată şi ploios	romanès
Dacă curg streşinile, primăvara e friguroasă; dacă este ger, vara e călduroasă	romanès
Mărţişor zbicit – primăvară frumoasă	romanès
Vântul de martie e vânt tânăr, cu furtuni, vânt iute, vânt ce arată primăvara	romanès
Dacă cântă piţigoii vesel în luna lui Faur, în curând se va desprimăvăra	romanès
Când bufniţa prin luna februar va cânta, e semn de primăvară timpurie	romanès
Românul zice: „Dacă am dat Bobotează la spate, nu-mi mai este frică de iarnă, am pus mâna pe primăvară!“	romanès
Dacă vin odată mai mulţi cocostârci, primăvara va fi furtunoasă şi ploioasă	romanès
Pomii înfloriţi de timpuriu înseamnă secetă peste an	romanès
Ianuarie cu moină, primăvară friguroasă, vară călduroasă	romanès
Toamna, de va tuna şi fulgera, e semn că primăvara va fi secetoasă	romanès

Pàgines