Schi's vezza bain ils quatter auals chi cuorran gio dal vadret Lischana, schi's müda l'ora
Schi's vezza bain ils quatter auals chi cuorran gio dal vadret Lischana, schi's müda l'ora
Llengua o varietat
Traducció literal
Si se ven bien los cuatro riachuelos que bajan del glaciar Lischana, cambia el tiempo
Glosa
Wenn die vier Bäche, die vom Lischanagletscher herunterfliessen, gut sichtbar werden, so ändert sich das Wetter.
Categorització
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| HAUSER, Albert | Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser |
Editorial: Artemis Verlag Lloc d'edició: Zürich / München Data de publicació: 1975 (2.ª ed.) |
Pàgina: 472 |
Localizado en Scuol (Engadina, Grisones, Suiza).