Es gregal és un bon vent, | perquè sol esser plover
Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

El gregal es un buen viento, | porque suele ser lluvioso

Comentaris: 

Localizado en Andratx (Mallorca). Nótese el artículo balear es (procedente del latín IPSU), en lugar del literario el, así como la fora plover ('lluvioso'), que el DCVB (s. v.) localiza en la variedad mallorquina.

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Andratx, Mallorca, Illes Balears, Espanya

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SANCHIS GUARNER, Manuel Els vents segons la cultura popular Editorial:
Barcino
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1952
Pàgina:
39
Núm. refrany:
122