Quenturas de outono, non son boas para o seu dono
Quenturas de outono, non son boas para o seu dono
Llengua o varietat
Traducció literal
Calenturas de otoño, no son buenas para su dueño
Comentaris
En gallego es posible denominar outono al mes de octubre (de ahí las asignaciones). Cf. Auga de outono mata o seu dono.
Categorització
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| FERRO RUIBAL, Xesús | Refraneiro galego básico |
Editorial: Galaxia Lloc d'edició: Vigo Data de publicació: 1995 |
Pàgina: 384 |