Skip to main content

vineyard, grape-harvesting and wine

vineyard, grape-harvesting and wine
Category

Proverbs Sheets

Displaying 261 - 280 of 432 (page 14 of 22)
Text Language or variety Sort ascending
Se trono au mes d'abriéu, [/] Ciéuclo barrico e barriéu Occitan
Quand trono au mes de febrié, [/] Fai de la tino un ajouquié Occitan
Se plòu pèr sant Aubin, [/] L'aigo sara plus caro que lou vin Occitan
Pèr sant Aubin, [/] Quand lou bouisson degouto lou matin, [/] Acò's de vin Occitan
Se plou en abriéu, [/] Preparo tino e barriéu Occitan
Quand plòu entre Nostros-Damos, [/] Es tout vin e tout castagnos Occitan

Aost [/] Seca lo cosp

Occitan

Quoan péte Martî, [/] Tremblàts entau bî

Occitan

Si Marquét e Croutzét passen sénse tourrade, [/] Que s’y pot esperà ue boune binade

Occitan

Quoan plau en Aoust, [/] Que plau méu e moust

Occitan

Tounerre de heurè [/] Cade garbe bau û dinè, [/] Las barriques au soulè

Occitan
L'autan ramplis la coujo [/] E lou vènt bas la voujo Occitan
Quand trouno en febrèi, [/] Plego ta cubo e met-la sau granèi Occitan

Quand plau en abriéu, [/] Plegnen cubos e barriéu

Occitan
Abriéu fres, pan e vin douno; [/] Se mai es fres, lou meissouno Occitan

Se Cèsse e Aude arribon en janviè, [/] Podes prepara toun paniè; [/] S'arribon en agoust, [/] Auras un paure moust

Occitan

Quand Rebentí serà sens aiga, Las Gotinas sens fanga, e lo chai de Sant Martin sens vin, lo mond aurà fin

Occitan

Quand tona pel mes d'abri(a)l [/] prepara barricas e barri(a)ls

Occitan

Quand trona en janvièr [/] pòdes montar las tinas al granièr

Occitan

Se trona al mes de janvièr [/] de las tinas ne pòs faire un joquièr

Occitan
Displaying 261 - 280 of 432 (page 14 of 22)