ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Aost [/] Seca lo cosp
Quoan péte Martî, [/] Tremblàts entau bî
Si Marquét e Croutzét passen sénse tourrade, [/] Que s’y pot esperà ue boune binade
Quoan plau en Aoust, [/] Que plau méu e moust
Tounerre de heurè [/] Cade garbe bau û dinè, [/] Las barriques au soulè
Quand plau en abriéu, [/] Plegnen cubos e barriéu
Se Cèsse e Aude arribon en janviè, [/] Podes prepara toun paniè; [/] S'arribon en agoust, [/] Auras un paure moust
Quand Rebentí serà sens aiga, Las Gotinas sens fanga, e lo chai de Sant Martin sens vin, lo mond aurà fin
Quand tona pel mes d'abri(a)l [/] prepara barricas e barri(a)ls
Quand trona en janvièr [/] pòdes montar las tinas al granièr
Se trona al mes de janvièr [/] de las tinas ne pòs faire un joquièr