Da neve nem cozida nem molhada não tirarás senão água
Da neve nem cozida nem molhada não tirarás senão água
Language or variety
Literal translation
De la nieve ni cocida ni mojada no sacarás sino agua
Categorization
Meteorology
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- | "Vozes da sabedoria" [3 vols.] |
Editorial: Edição da coordenadora Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 1974-1976 |
Page: 249 Volume: III |
||
| MOREIRA, António | Provérbios portugueses |
Editorial: Notícias Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 2003 (5ª ed.) |
Page: 82 |
En Moreira (2003: 43), con comas: Da neve, nem cozida nem molhada, não tiras senão água.