trigo

Fichas de refranes

Mostrando 101 - 120 de 160 (página 6 de 8)
Texto Lengua o variedadorden descendente
Neige au blé fait tel bénéfice [/] Qu'au vieillard sa bonne pelisse francés
La neige au blé rend même service [/] Que fait à l’homme chaude pelisse francés
Quand Septembre est venu si la cigale chante [/] N'achète point de blé pour le remettre en vente francés
Eau de saint Jean, [/] Peu de vin et pas de froment francés
Année de gelée, année de blé francés
S'il pleut à la Saint-Jean, [/] Le blé dégénère souvent francés
Quand il pleut à l’Ascension, [/] Les blés dépérissent jusqu'à la moisson francés
S'oure di nor quan le blo son fleuri [/] De belle épïe te verri francoprovenzal de Italia
An dzalò porte de blò francoprovenzal de Italia
An de nei, an de blà francoprovenzal de Italia
Se teu semeinne dedin la poussa, t'implëri la mantse francoprovenzal de Italia
Se ploù lo premië dzor di Rogachon[,] ploù ettot i ten di fen; se ploù lo second dzor, ploù i ten de blè; se ploù lo troéjëmo[,] ploù incò i ten di venendze francoprovenzal de Italia
Ciatenss covènt fei bon fromén francoprovenzal de Italia
Biô ten i mei de Saint Dzouan, ben de fromen francoprovenzal de Italia
Quan toure dou mei d'Avri, [/] Blà a la grandze[,] vin i barrà francoprovenzal de Italia
Mai sut, forment pardut; [/] Mai ortolan, tante pae e pôc gran friulano
Se di mai al plûf ogni moment, tante pae e pôc forment friulano
Cuanche la ciale a čhante [/] il forment al palombe friulano
San Pauli lusint, pae e furmint friulano
Aghe tra mai e jugn, forment cul pugn friulano

Páginas